Deux couples, parents respectifs de deux garçons, tentent de résoudre à l’amiable un conflit entre leurs enfants… Peu à peu, le vernis craque, et sous les apparences lisses, les passions se déchaînent!