Seul à la guitare, l’auteur-compositeur-interprète Olivier Lessard présente les chansons de son album « On s’était arrêtés pisser sur la route Cumberland, le vent soufflait doucement » et des extraits de son récit  » Carnet de tournage.

Le spectacle littéraire et musical relate l’histoire presque vécue de deux frères qui retournent par chez eux, en Beauce, pour tourner un film. Avec une petite équipe, ils filment le voisinage, la famille. Ils se retrouvent dans les endroits qui ont marqué leur adolescence : dans les bars de Saint-Georges, dans un spectacle de metalcore au club de golf, dans l’arrière-cour de leur tante. La route est plate, les bancs de neige sont sales, la lumière est fantomatique et pourtant une sorte de chaleur, de poésie résiste.